Men's Walking Shorts & Bermuda Shorts

For hiking in comfort through the summer months, our men's walking shorts and bermuda shorts combine freedom of movement, lightweight feel and technical fabric. Handy pockets and breathable material: here's how to choose the right outdoor shorts for warm-weather days out.

Le short, allié des journées chaudes

Quand la chaleur monte, le short et le bermuda de randonnée gardent les jambes au frais tout en préservant la liberté de mouvement. Ce vêtement technique outdoor mise sur la légèreté, un tissu respirant qui évacue la transpiration et souvent un traitement déperlant. C'est l'équipement idéal des sorties estivales, du trail et de la marche par forte chaleur, quand un pantalon tiendrait trop chaud.

Un tissu léger, respirant et à séchage rapide

La matière fait la différence : légère, respirante et extensible pour suivre la foulée, résistante aux frottements des sentiers. Un tissu à séchage rapide reste confortable même après une averse ou une traversée de gué. Une ceinture élastiquée ou réglable et une coupe étudiée assurent le maintien sans serrer, pour de longues marches sans gêne.

Poches zippées et longueur selon l'usage

Des poches, parfois zippées, sécurisent carte, téléphone et en-cas. La longueur (short court pour le trail, bermuda plus couvrant pour la rando) se choisit selon l'usage et la protection souhaitée contre le soleil et les broussailles. Pour les demi-saisons, un pantalon droit ou convertible prend le relais ; à confronter avec le reste des tenues outdoor du catalogue.

Pour quel usage ?

Idéal en été, en trail et par forte chaleur, le short de randonnée homme complète la garde-robe outdoor du marcheur. Associez-le à un t-shirt technique et de bonnes chaussures pour un équipement estival complet et confortable. Offrant liberté et fraîcheur par temps chaud, il accompagne l'effort en plein air : du trek estival à la sortie sportive, un short bien conçu se fait oublier sur la distance.

Frequently Asked Questions

Shorts or trousers for hiking?

Shorts keep you cool in summer and let you move freely; trousers protect you from the sun, chafing and cold. Convertible styles with zip-off legs give you the best of both, whatever the day's temperature.

What fabric should you look for in a pair of hiking shorts?

A lightweight, breathable, stretchy, fast-drying technical fabric, often water-repellent too. It wicks away sweat and stays comfortable even when wet, unlike cotton. Resistance to abrasion is a real bonus out on the trails.

What length of shorts should you choose?

A short-length pair of shorts gives you freedom of movement and keeps you cool, ideal for trail running; longer bermuda-style shorts offer more cover against the sun and scrub. Choose according to how you'll use them and the level of protection you need.

Does the hiking shorts offer sun protection?

It covers less than trousers: remember to protect any exposed skin on your legs (sun cream) on particularly sunny outings. A longer pair of shorts offers a happy medium between protection and breathability.

  • Responsive customer service

    6/7 days by email

  • Free shipping

    From €60 of purchases*

  • 100% Secure

    PayPal / MasterCard / Visa

1 of 3